Engeland Vandaag

Londen

Zoeken
Technologie

Storing bij Google Cloud legt Britse banken en grote websites plat

Klanten van Revolut, Halifax en Lloyds konden dinsdag tijdelijk niet inloggen of betalen door een storing bij Google Cloud. Ook Rightmove, Spotify en delen van de NHS gingen offline, meldt Google na een stroomstoring in Londen.

Presentatie over Kubernetes tijdens een Google Cloud-evenement
Foto: Raysonho @ Open Grid Scheduler / Grid Engine · Wikimedia Commons · CC0

Klanten van Revolut, Halifax en Lloyds konden dinsdag 20 oktober tijdelijk niet inloggen bij hun bank. Ook afrekenen met hun betaalpas lukte bij de drie banken een tijd niet. Revolut is een Britse digitale bank met klanten in heel Europa. Halifax en Lloyds zijn traditionele Britse banken met vestigingen in het hele land. De storing bij de banken ontstond door problemen bij clouddienst Google Cloud, waarop veel bedrijven hun systemen draaien.

De storing trof een breed scala aan Britse bedrijven en diensten, meldde Google Cloud zelf. Naast de banken raakten onder meer vastgoedsite Rightmove, streamingdienst Spotify en delen van de National Health Service tijdelijk onbereikbaar. De National Health Service is de Britse publieke gezondheidsdienst, waar ook huisartsen en ziekenhuizen gebruik van maken. Vastgoedsite Rightmove is een van de grootste woningwebsites van het land. Veel Britten en in Engeland wonende Nederlanders zoeken of verkopen er een huis. Google’s eigen statusdashboard bevestigde dat de storing speelde in de regio europe-west2, waar ook Londen onder valt. Die begon op 19 oktober om 23.08 uur Pacific-tijd, de tijdzone op de Amerikaanse westkust waar Google zijn status bijhoudt.

Het statusdashboard van Google Cloud zelf wees de oorzaak aan: een stroomstoring in een datacenterzone in Londen, met de interne naam europe-west2-b. Die stroomstoring trof ruim 35 clouddiensten. Daaronder vielen rekendienst Compute Engine, containerplatform Kubernetes Engine, opslagdienst Cloud Storage en databasedienst BigQuery. Veel bedrijven draaien hun websites en apps op dit soort clouddiensten, dus een storing bij Google Cloud zelf werkt meteen door bij klanten die er zelf niets aan konden doen. Google Cloud is naast Amazon en Microsoft een van de grootste aanbieders van clouddiensten ter wereld en wordt door veel Britse bedrijven en overheidsdiensten gebruikt.

Google erkende de storing en bood excuses aan voor het ongemak. Het bedrijf kondigde een onderzoek aan naar de oorzaak van de stroomstoring. Een tijdpad voor de uitkomst gaf Google er niet meteen bij. Voor getroffen bedrijven en klanten was er zo nog geen garantie dat zoiets niet nog eens zou gebeuren.

Het herstel van de storing kwam in de loop van dinsdagmiddag op gang, aldus Google Cloud. Het statusdashboard meldde dat de getroffen diensten vanaf 4.58 uur Pacific-tijd begonnen te herstellen. Google adviseerde klanten toen om workloads tijdelijk te verplaatsen naar andere regio’s. Volgens Google Cloud was rond 15.03 uur Britse tijd het probleem voor de meeste klanten opgelost. Dat was zeven uur ’s ochtends Pacific-tijd. Op dat moment ondervond nog maar een zeer klein aantal klanten gevolgen van de storing. De storing speelde zich dus grotendeels af binnen één werkdag, van de stroomstoring in de nacht tot het herstel die middag. Voor wie in Engeland woont en gebruikmaakt van een van de getroffen banken of diensten, betekende de storing dat betalen, inloggen of een website raadplegen dinsdag een paar uur niet zeker was. Wie toen een betaling niet kon doen, kon achteraf navraag doen bij de eigen bank over wat er misging.

Bronnen

  1. Revolut and Lloyds down as banking apps hit by Google Cloud outage — Daily Mirror,
  2. Warning to Brits as Google Cloud outage leaves banks and websites down — Kent Live,
  3. Google Cloud outage: which websites and apps were affected? — The Standard,
  4. Google Cloud outage hits banks, courts and businesses across London — The Standard,
  5. Google Cloud outage: Revolut and Rightmove latest as recovery begins — The Standard,
  6. Google apologises after cloud outage hits Halifax and banks across London — The Standard,
  7. Google says services recovering after major cloud outage — BBC News,
  8. Multiple services experiencing issues in europe-west2 region — Google Cloud Status Dashboard,
Methodiek

Dit artikel is door een AI-systeem geschreven op basis van feiten uit nieuwsmedia in Engeland en openbare bronnen, met de bron bij elk feit, en gecontroleerd volgens onze methodologie. De auteursnaam is een redactioneel pseudoniem. Fouten? Meld ze via de contactpagina.

4/6 feiten bevestigd door een openbare bron · 2 gemeld door nieuwsmedia · betrouwbaarheid 80%

Beeld: Raysonho @ Open Grid Scheduler / Grid Engine · Wikimedia Commons · CC0

  1. Onder de banken die last hadden van de storing waren Revolut, Halifax en Lloyds; klanten konden tijdelijk niet inloggen of met hun betaalpas betalen, meldden Daily Mirror, Kent Live en de Standard. gemeld door nieuwsmedia: mirror.co.uk, kentlive.news, standard.co.uk · gecontroleerd
  2. Een storing bij clouddienst Google Cloud zorgde dinsdag 20 oktober voor problemen bij een groot aantal Britse bedrijven en diensten. Naast banken raakten onder meer vastgoedsite Rightmove, streamingdienst Spotify en delen van de National Health Service tijdelijk onbereikbaar, meldden Kent Live en de Standard. Google's eigen statusdashboard bevestigde de storing in de regio europe-west2 (Londen), vanaf 19 oktober 23:08 uur Pacific-tijd. Google Cloud Status Dashboard · gecontroleerd
  3. Volgens Google Cloud's eigen statusdashboard lag de oorzaak van de storing bij een stroomstoring in de datacenterzone europe-west2-b (Londen), die vanaf 19 oktober 23:08 uur Pacific-tijd meer dan 35 clouddiensten trof, waaronder Compute Engine, Kubernetes Engine, Cloud Storage en BigQuery. Google Cloud Status Dashboard · gecontroleerd
  4. Google erkende de storing en bood excuses aan voor het ongemak. Het bedrijf kondigde een onderzoek aan naar de oorzaak, meldden de BBC en de Standard. gemeld door nieuwsmedia: standard.co.uk, bbc.co.uk · gecontroleerd
  5. In de loop van dinsdagmiddag kwam het herstel op gang; de BBC berichtte dat de dienstverlening van Google aan het herstellen was, terwijl de Standard al rond het middaguur melding maakte van een begin van herstel bij de getroffen diensten. Google Cloud's eigen statusdashboard meldde om 04:58 uur Pacific-tijd dat diensten begonnen te herstellen en adviseerde klanten tijdelijk workloads te verplaatsen. Google Cloud Status Dashboard · gecontroleerd
  6. Google liet weten dat de problemen rond drie uur 's middags grotendeels waren opgelost en dat toen nog maar een zeer klein aantal klanten gevolgen ondervond, meldde de Standard. Het eigen statusdashboard van Google Cloud meldde om 07:03 uur Pacific-tijd (15:03 uur Britse tijd) dat het probleem voor de meeste klanten verholpen was. Google Cloud Status Dashboard · gecontroleerd

Vaker Engeland Vandaag in Google? Kies ons als voorkeursbron